こんにちは。
台湾のデジタル担当閣僚であるオードリー・タン氏が２月２２日に、福島県の若者とオンラインで交流し、互いの国・地域が抱える課題を巡り意見交換しました。
オードリー・タン氏は、最後にメッセージを若者に残しました
このメッセージは、アメリカのフォークシンガーの歌詞でした。
今回は、歌詞や詩を朝礼で語ることについて記します。
オードリー・タンさんのメッセージ
オードリー・タンさんが福島の若者に残したメッセージは歌詞の一節でした。
詩人でシンガーであるレナード・コーエンさんの「アンセム」という楽曲の歌詞です。
（もしかすると、楽曲の前にコーエンさんの詩があり、その詩を基に歌詞を作ったのかもしれません）
Ring the bells that still can ring
Forget your perfect offering
There is a crack, a crack in everything
That’s how the light gets in.
【PLAZMAの訳→「オードリー氏と関治之氏との対談より」】
鳴らせる鐘を鳴らそう
完璧なモノがある、とは思うな
すべてのものには裂け目がある
裂け目があるからこそ、そこから光が差し込むのだ
【成田悦子さんの訳→「たそがれ」】
耐えず鳴り響き得る鐘を鳴らせ
非の打ち所のない提案をしようと、夢中になるな
万事に裂け目がある
だから、光が入り込む
【M Naomiさんの訳→「Anthem」 (日本語 の翻訳)】
まだ鳴る鐘を鳴らせ完璧にすることはやめろすべてに割れ目があるだから光が差し込むのだ
私は、「弱点や間違いは誰にでもある。完璧を目指す必要はない。自分なりにできることをしよう」と理解しました。
励まされますね。
好きになった詩や歌詞の一節を挙げて、朝礼スピーチを。
朝礼スピーチのネタは事件や社会問題などの時事が望ましいと思い込んでいる方がいらっしゃいます。
でも私の考えは、「自分から離れた遠いことよりも、自分が身近に感じていることがネタでもよい」です。
お好きな詩や歌詞の一節を朗読なさり、「なぜ自分はこの一節が好きなのか」を語ると、あなたらしい朝礼スピーチになります。
投稿一覧です
トップ画面（最新ブログ）は、こちらです。→ 「昭和オジサンが謎を基に、スピーチのネタをアドバイス」
７０．映画から、どんな季節が思い浮かびますか？ 2021年7月12日
６９．地名が季語になったらいいな。物でも人でも季語にしてみよう。 2021年7月8日
６８．九九の話 お願いがあります。 2021年6月18日
６７．日本の大きさに驚いた。 2021年5月21日
６６．古典（例えば徒然草）をスピーチに 2021年4月13日
６５．エスニックジョークをスピーチに使ってみましょう。 2021年3月30日
６４．用途という判断基準を捨てて、自社の商品・サービスのカテゴリーを見直すスピーチを！ 2021年3月25日
６３．小道具を使って、スピーチを行う・・・週刊文春がつい気になります 2021年3月18日
６２．お好きな歌詞や詩でスピーチを。オードリー・タンさんと福島の若者との交流を例に。 2021年3月12日
６１．地域の魅力ランキングを「スピーチ」で語る 2021年3月10日
６０．言語を例に：思い込みを捨ててみると真実が見えてくる。 2021年3月9日
５９．「化」を付ける面白さ 2021年2月1日
５８．ぴえん・・・新語２０２０ 2020年12月10日
５７．「釣り」の新しい意味 2020年12月2日
５６．何かを介在させて、人とコミュニケーションを持つ。「スピーチのネタ」 2020年12月1日
５５．累進課税と似ていることを日常から探す。「スピーチのネタ」 2019年10月30日
５４．ラグビーワールドカップならば試合以外を書く。「スピーチのネタ」 2019年10月7日
５３．自分の匂いに気づけないのはどうして？ 「スピーチのネタ」 2019年9月13日
５２．円グラフと帯グラフの時間（前ブログの続き） 2019年9月9日
５１．円グラフ派？ 帯グラフ派？ スピーチのネタ「哲学的なことを語るとき」 2019年9月4日
５０．居酒屋一軒分の予算は？ スピーチのネタ「金銭に関する事柄は注意！」 2019年8月28日
４９．恋は不思議♪ 朝礼スピーチのコツ「個人的な不思議・疑問を語る」 2019年8月22日
４８．オリンピック・パラリンピック 朝礼スピーチのコツ「数字を添えて」 2019年8月21日
４７．映画『ジョン・ウイック』のキメ方 スピーチのコツ「聞き手に負担を与えない」 2019年8月20日
４６．髪型の強制は嫌だ！ スピーチのコツ「マイナス言葉で締めない」 2019年8月8日
４５．宇宙人ジョーンズの地球調査 スピーチのネタ「宇宙人になってみる」 2019年8月7日
４４．お尻も洗ってほしい スピーチのネタ「宣伝コピーをヒントに」 2019年8月5日
４３．１秒とは？ スピーチのネタ「同じ1秒でも場面によって人によって価値が異なる」 2019年7月31日
４２．今すぐにでも実現する夢 スピーチのネタ「夢を2種類つくる」 2019年7月30日
４１．温度の０度は、何が基準？ スピーチのネタ「日常を振り返る」 2019年7月29日
４０．スピーチは、評価でもなければ競争でもない スピーチのネタ「自分らしさ」 2019年7月29日
３９．選挙演説の上手い下手 スピーチのネタ「今のことを必ず取り入れる」 2019年7月26日
３８．湘南ソング スピーチのネタ「地域を話題にする」 2019年7月22日
３７．あなたを見守ってくれる方はいますか？ スピーチのネタ「メンターの存在」 2019年7月19日
３６．東京ドーム〇個分の例え スピーチのネタ「比較するときは原点を明確に」 2019年7月12日
３５．神は細部に宿る スピーチのネタ「小さなことに心を込める」 2019年7月10日
３４．野球を絵画で観る スピーチのネタ「人によって、何ごとも違って見える」 2019年7月9日
３３．今どきの教科書 スピーチのネタ「自分の過去と現代との比較」 2019年7月4日
３２．今日からスマホ、デビュー スピーチのネタ「相手の関心事に絞って話す」 2019年7月2日
３１．ＰＣ履歴の削除 スピーチのネタ「捨て去り、最後に残ったもの」 2019年6月28日
３０．ハンドルを握る位置 スピーチのネタ「思い込みに気付いたら」 2019年6月27日
２９．身長の差 スピーチのネタ「キリンと猫の視点」 2019年6月26日
２８．本当にそうだろうか？ スピーチのネタ「平穏な日常を疑ってみる」 2019年6月25日
２７．数字の便利な読み方 スピーチのネタ「大きな数字は、身近なものに置き換えて」 2019年6月21日
２６．コンンビニに何を求めますか？ スピーチのネタ「コンビニを通して需要を喚起」 2019年6月19日
２５．カラスと会話 今日のカクテル「心霊写真」 2019年6月18日
２４．英単語が聞き取れた！ 今日のカクテル「2020東京オリンピック」 2019年6月14日
２３．音が撮れるチェキの技術を現場に応用したい 今日のカクテル「魔法」 2019年6月13日
２２．京都の「田の字」エリア 2019年6月12日
２１．伝統産業とパッケージ 今日のカクテル「パッケージ」 2019年6月11日
２０．引きこもり１００万人の居場所。 今日のカクテル「居場所」
１９．バー「山小屋」のマスターへ 今日のカクテル「将棋指しのマティーニ」
１８．洋画「シャイプ・オブ・ウォーター」の交流 今日のカクテル「水の形」
１６．『でんでん虫の悲しみ』（新美南吉） 今日のカクテル「悲しみ」
１５．Beatlesを目指した日本のグループ 今日のカクテル「ビートルズ」
１４．思春期に自分を支えてくれた本 今日のカクテル「思春期」
１３．カクテルのコンテスト（コンペ） 今日のカクテル「修行」
８．国の借金が１１０３兆円（国民一人当たり約８７４万円） 今日のカクテル「計算と名称のトリック」
６．エスカレーター、歩きますか？ 今日のカクテル「セッカチ」
２．悩ましい、ドリンクの値段設定 今日のカクテル「プライス」
１．世界には不思議がたくさんある！ 今日のカクテル「ザ・格言」